No, you can only login to one account on a single MT4 terminal at a time.