Balance shows the funds in your account, including the profit and loss from closed trades.

Equity is a dynamic value and takes into consideration the profit and loss from open trades at the time.

Equity = Balance +/- Profit/Loss from currently open trades.